int wired_staticfile_resolve(const char *root, const char *reqpath, const char *index, char *out, usz outcap)
Resolve reqpath against root into out, rejecting traversal.
int wired_staticfile_has_traversal(const char *path)
1 if path contains a ".." path-traversal segment: "/../", a leading "../", or a trailing "/....